SAN FRANCISCO—Ad-supported streaming service Tubi next week will launch Matter Casting, a new casting standard that will enable seamless mobile-to-TV viewing directly from iOS and Android devices to ...