MEXICO CITY, July 18 (Reuters) - The legendary story of the fierce Aztec ruler who briefly routed Spanish invaders five centuries ago took center stage this week at one of the modern Mexican capital's ...