On a typical winter weeknight, the Dance Complex in Central Square buzzes with a diverse array of classes, from tango to West African dance. Despite the talented crowd it attracts, the affordable ...