This small electric pickup truck will leave the factory with the bare minimum—but it doesn’t need to stay that way. It’s news to no one that new cars are expensive. Years of rival automakers locked in ...