Home sellers across Upstate New York are closing sales for more than their asking prices, according to data from Redfin, a national real estate brokerage. The Rochester, Buffalo and Syracuse metro ...