Once upon a time, Ford sold sedans and hatchbacks in America. The Fiesta and the Focus were two entry-level options that delivered good value and solid fuel economy, at the cost of catfish-like looks.