Three series in, this was the episode of The Secret Genius of Modern Life (BBC Two) I’d been waiting for. Because let’s face it, a good 97 per cent of all of my conversations in the last five years ...