If you cannot delete the font files and see Font cannot be deleted because it is in use message, take full control of it, and then delete it.

Learn how to delete residual files, folders, registry keys & traces after uninstalling software on a Windows 11/10 computer.