Head gasket trouble rarely starts with drama, yet it can end with a four-figure repair bill or a ruined engine. I want to ...