Rose Byrne, Jennifer Lawrence and Amanda Seyfried give great performances as women who buck convention. But some voters prize ‘likability’ above all else. Top, Jennifer Lawrence in “Die My Love”; ...