«Chiedo scusa, non mi era mai successo, non so che abbia fatto il mio cervello, mi dispiace soprattutto di non essere stata utile al Presidente...». Il giorno dopo Valentina Maiolini-Rothbacher è ...

Linda, italiana a New York, ha realizzato il sogno di diventare traduttrice e interprete per serie tv e personaggi famosi: dagli inizi alla sua evoluzione ti racconta come ci è riuscita. Di Giovanna ...

lunedì 13 luglio Lupin III - Il castello di Cagliostro La casa dalle finestre che ridono The Doors giovedì 16 luglio Odissea Agent of Happiness - Il Bhutan e la felicità giovedì 23 luglio Blue Terapia ...

C’è un lavoro che per farlo bene è necessario “sparire”, perché l’obiettivo è proprio far dimenticare di esserci. No, non parliamo degli illusionisti, ma di coloro che rendono possibile il dialogo fra ...

Ascoltare, registrare ogni vocabolo, analizzare la struttura sintattica della frase, convertirla nella lingua di destinazione, cominciare a tradurre facendo attenzione all’intonazione e al linguaggio ...

Aicci anda sa vida, la vita va così: è la frase in sardo che Virginia Raffaele, allargando le braccia, rivolge ai concittadini che tentano di convincere suo padre Efisio Mulas, pastore del sud della ...

Nella Giornata mondiale dedicata ai traduttori, Mirko Zangrandi – interprete dell’ex presidente dell’Inter Thohir e del nuovo proprietario del Milan Yonghong Li durante la loro prima conferenza stampa ...

In un sistema mondiale, ormai aperto ad ogni tipo di contatto con culture diverse, e non ci si riferisce solo all'immigrazione per povertà, ma anche al semplice viaggio di piacere, è compito ...