Minneapolis Public Schools doubled the number of lotteries for families requesting a new school — a move that the district says is helping with racial and economic integration across the city.