A federal judge seemed freshly skeptical of President Trump’s White House ballroom construction project as he weighed a new ...