Further calls this week for a crackdown on the development of lethal autonomous weapons has led to the usual rush of references to killer robots in science fiction, such as the Terminator film series ...