Scientists have uncovered something remarkable about one of the world’s most overlooked creatures. Male mice are not just squeaking in the dark; they produce complex ultrasonic songs to attract mates.