It’s late in the summer, meaning any outdoor gathering with food and drink has a good chance of being visited by a pesky, buzzing wasp. But don’t reach for that rolled-up newspaper or can of bug spray ...