When talking about a network API, you normally don't have anything to gain by thinking about assembly optimizations. The "network" part will still stand for the majority of the runtime even if UDP ...

A custom wrapper for your Web API responses can provide meaningful information and ensure consistency regardless of success or failure.