From WWII deep dives to golf wisdom, Warzone loadouts, and MRE time capsules—these are the niche YouTubers eating up my screen time lately.