The L86 and the L87, both from GM, both have earned accolades for reliability and appeal, but there are a few key differences between them. Here's what we know.