Facebook Messenger bots from CNN, the Wall Street Journal, Miss Piggy, and others are ready to chat you up—whether your phone supports them or not.