The newest Snapchat update might not be a big one, but it's definitely an upgrade. This week, the app company announced that users would be able to add music to Snapchat videos directly from their ...