How to add a font to Google Docs If you just want to access the additional fonts that are already available in Google Docs — but don't show up in the main font list — you can easily do so: 1.