The "flat and non-rotating" terminology found in NASA papers is a common technique in aerospace engineering to generalize mathematic equations.