Dropbox introduced its own password manager in 2020. Now, it’s shutting it and although the phased shutdown means it won’t completely disappear until Oct. 28, 2025, the first changes begin in August.