On some Android phones, like the ones from Google, Samsung, and a few others, you can use a built-in Android feature called ...

Easily copy and paste text between your Android phone and Mac using KDE Connect and Soduto, with seamless clipboard sync over the same Wi-Fi network.