You can easily delete all of those space-grabbing photos and videos on your phone to gain storage space, but first save media files to iCloud storage so that you don’t lose data.