Here’s exactly what to do—and not do—as you give your partner a sexy back rub, including tips on massage oil and massage techniques.