There's a way for players to enjoy duos in Elden Ring Nightreign by installing the Seamless co-op mod, here's how to set it up on PC.