New World’s launch has been plagued by a bunch of weird, sometimes catastrophic bugs, but this latest is one of the strangest I’ve ever seen: it let you kick other players out of the game just ...