A gaming platform used by nearly 400 million people a month is in turmoil after the company that owns it banned a user who goes by the name Schlep. It’s unclear why the user, a 22-year-old Texan, ...