Especially when SharePoint lists need to be kept separate for security reasons, this Power Automate flow tutorial will help you keep both lists up-to-date.

It helps you create automated workflows between your favorite apps and services. Power Automate works seamlessly with Microsoft 365 apps like Outlook, Excel, SharePoint, Word, and Teams.