The controller support change for Subnautica was made possible through a Unity input update, as Unknown Worlds went from a legacy version to a newer iteration.