To fix You’ve entered an incorrect PIN too many times, The dictionary attack mitigation is triggered and the provided authorization was ignored by the provider error, follow these suggestions: ...

Then, click on the PIN menu and click the Set up button. Enter the desired PIN twice and click the OK button. Related read: That password is incorrect message during Windows sign-in.