An unknown number of users say that their M4 Macs are failing to show the correct resolution for their 5K ultrawide monitors, leaving displays either blurry or too small to read.