Cloud security company Zscaler has racked up big returns for investors since going public in 2018.