Airline pilots have faced escalating pressure in recent years, from drone incursions to flight paths squeezed by conflict.

But if the original Marathon trilogy from the 1990s — and numerous hints developer Bungie has dropped — are any indication, the new game may introduce something much weirder than rogue robots: alien ...