Nothing brought Olivia more joy than when her daughter and grandchild visited her group home in Brooklyn in the early 2000s.