If there was a musical equivalent of “always the bridesmaid, never the bride,” Morgan Nagler would be that gal. For years, ...