Leggings are making a comeback in 2026. But unlike before, the motto now is: Away from sporty athleisure wear, toward trend-conscious looks. Suddenly the pants appear quite elegant.