When it comes to AI security, convenience and protection rarely sit at the same table. OpenAI's new Lockdown Mode is proof of that.