The latest batch of Epstein files released by Congress give an insight into the convicted sex offender's sprawling and elite social circle.