The dichotomy of a high-end, adults-only hotel dedicating some of its space to nature seems right at home in this elegant ...