Confidence is key in communication. Here are three of the most common confidence-deflating communication habits and how to fix them.