Based on Thomas Pynchon's novel Vineland, director Paul Thomas Anderson's One Battle After Another is as sobering as it is impressive.