By default, Minecraft only allows players to enchant their items to a certain level based on the enchantment itself.

First, you need to understand that the only way to increase a happy ghast's flying speed in Minecraft is through commands. The creature is not affected by any swiftness potion thrown at it.