Texas A&M University's move to fire a faculty member involved in controversy over a gender identity lesson has sparked major alarm among multiple free speech advocacy organizations.