Frank Gentry served as a key architect behind Bank of America's growth strategy. He has died at the age of 83.