A Caney man is accused of driving under the influence and failing to stop after being involved in a fatal collision involving ...