The best colleges for research aren’t just in blue states—and neither is the damage from the Trump administration's cuts.