Go to your TV's settings menu, usually represented by a gear icon. Locate the Bluetooth menu, which may be accessible ...
If Bluetooth driver is missing or gets removed after a Windows Update, add the legacy driver from the Device Manager, install the correct driver from your manufacturer, etc.